# How to upgrade or downgrade a service?

To upgrade or downgrade a plan or service, follow these steps:

1. Log in to your Client Area. If you don’t remember how, follow this link: [Como acceder al Área de Cliente](https://help.sitioshispanos.com/menu-principal/guias/area-de-cliente/acceso-al-area-de-clientes)
2. Click 'Services' in the menu and select 'My Services'

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/Ofi0Qrfm7RZh6yIwbvAQ/blobs/dKQRWH8LvtNXPxKyhqaY/NewVerComplementos01.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Click on the plan or service you want to change

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/Ofi0Qrfm7RZh6yIwbvAQ/blobs/xRd5vXPsK0yHLsnLvtUB/NewVerComplementos02.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Click on Expand/Downgrade from the Actions menu on the Product Details screen.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/Ofi0Qrfm7RZh6yIwbvAQ/blobs/ZRCud9L7n5ZlZka8rD40/New_Upgrade01.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. On the new screen, you'll see your current service and available upgrades.\
   Each plan has a selector to change the billing cycle (monthly, yearly, etc.)

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/Ofi0Qrfm7RZh6yIwbvAQ/blobs/RMwGGmoyQugT2hnzQNIE/New_Upgrade02.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. To upgrade, click 'Choose Product' under the plan

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/Ofi0Qrfm7RZh6yIwbvAQ/blobs/QSWsseuwxfxXeTJLNdaj/New_Upgrade03.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

6. On the last screen, you'll see the following details:

* The plan change details and price

{% hint style="info" %}
Check the yellow box info. The price is proportional to your current and new plan for the same period (365 days).
{% endhint %}

* If you have a discount code, you can apply it in the corresponding field. The price will adjust automatically based on the discount
* Below, choose your payment method
* Click 'Buy' to complete your service upgrade

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/Ofi0Qrfm7RZh6yIwbvAQ/blobs/pE90KJNalplcERg8pxOx/New_Upgrade04.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://help.sitioshispanos.com/menu-principal/guias/area-de-cliente/mis-servicios/como-actualizar-mi-servicio.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
